Prevod od "bio zaveden" do Češki

Prevodi:

bylo okouzleno

Kako koristiti "bio zaveden" u rečenicama:

Gluposti! Ja nikad nisam bio zaveden.
Blbost, mě nikdo v životě nesvedl.
Posjed je bio zaveden pod holding kompanijom.
Tento majetek byl uvedený pod holdingovou společností.
Po spisku je bio zaveden na mestu 13-D što je sedište kod krila ovde.
Podle záznamů seděl na sedadle 13-D... což je tohle sedadlo u uličky.
Izgleda da sam bio zaveden njenom potpunom ravnodusnoscu prema tebi.
Hádám, že mě popletl její kompletní a naprostý nezájem o tebe.
Ali privremeno sam bio zaveden njenom izdašnom prodornošæu, istinski uzvišenom brigom za detalje.
Ale nechal jsem se přechodně unést jejím úžasným a pronikavým smyslem pro detail.
Verujte mi, ima još dosta odakle je ta prièa došla, zato kada se okupimo sutra, prièaæu vam o tome kako sam zamalo bio zaveden od prekrasne Drevne!
Takových příběhů mám ještě spoustu, takže se tu shromáždíme zítra a já vám povím, jak mě málem svedla krásná Antička.
Normalan èovek bi se kajao jer je ubio nekog, a ne zato što je bio zaveden gomilom gluposti.
Víš, normální člověk by litoval toho, že někoho zavraždil, víc než jen, že podlehl nějakým blábolům.
Neko odavde, možda neko iz ove sobe, je bio zaveden od strane stranca, od strane novinarke.
Někdo tady, dokonce i možná někdo v této místnosti, byl sveden druhou stranou, reportérem.
Oèigledno više ne moram da dokazujem da sam u pravu jer si i ti bio zaveden.
Očividně nemusím obhajovat své tvrzení, protože i vy jste byl evidentně sveden.
I da se sjeæam da mi je bio zaveden pod... "rezervne dijelove" u mom starom adresaru.
Vzpomínám si, že jsem ho měl uloženého v diáři jako opravnu kol.
Ok, priznajem da sam bio zaveden predivnim ukusom.
Dobře, přiznávám, že mě svedla jeho lahodná chuť.
Ceo teatar je bio zaveden nežnom gracioznošću koja je odisala sa bine."
Celé divadlo bylo okouzleno ladností vyzařovanou z jeviště.
Oèigledno da je bio zaveden. Ne, ja sam... bio pijan i nisam razmišljao.
Ne, byl jsem opilý a nepřemýšlel jsem.
Hajde, dušo, znate da niste jedini Koji je bio zaveden Pepper.
No tak, zlatíčko, víš, že nejsi jediná, koho Pepper svedla.
Ka je oèigledno bio zaveden obeæanjima generala Horemheba i svojom žudnjom, što nikome nije bila tajna.
Kaovi očividně učarovaly sliby generála Heremheba a jeho vlastní touhy, které nebyly tajemstvím pro nikoho.
Istina je da sam bio zaveden ðavolom.
Ďabel mě podvedl, to je pravda.
Sa trinaest godina znao je veoma malo engleskog i bio je zlostavljan u školi, tako da je pobegao u svet kompjutera, gde je pokazao ogromne tehničke sposobnosti, ali je uskoro bio zaveden od strane ljudi na Internetu.
Ve třinácti, když skoro nemluvil anglicky a ve škole ho šikanovali, utekl do světa počítačů, kde ukázal veliké technické nadání, ale byl zakrátko sveden na scestí lidmi na internetu.
0.64706993103027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?